자주 묻는 질문 목록
이 시설의 FAQ는 영어로 게재되어 있습니다. AI 채팅은 질문하신 언어로 답변합니다.
영어 답변은 시설의 일본어 정보를 기계 번역한 것입니다. 중요한 사항은 시설에 직접 확인해 주십시오.
자주 묻는 질문 목록에서도 답을 찾을 수 있습니다.
아래 답변은 시설의 공식 사이트를 참고해 AI가 작성한 것입니다. 시설 운영자의 확인은 받지 않았습니다. 2026년 8월 18일 기준 정보입니다. 요금과 시간이 바뀌었을 수 있으므로 중요한 일정은 시설에 확인해 주십시오.
오시는 길 (1)
How do I get there?
About 20 minutes' walk from Bando Station on the JR Kotoku Line. By car it is about 10 minutes from Itano IC, and by highway bus about 15 minutes' walk from the Naruto-nishi stop.
이용 안내 (1)
Is there guidance for overseas visitors?
The displays carry explanations in English and German, so foreign languages are catered for. Given its subject of Japanese-German exchange, the museum is popular with overseas visitors.
주변 정보 (1)
Can I combine it with the Otsuka Museum of Art?
The Otsuka Museum of Art is in Naruto Park, about 10 minutes away by car. Many visitors see both as sights within Naruto City.
영업시간 (1)
What are the opening hours and closed days?
9:30-17:00 (admission until 16:30). It is closed on the fourth Monday of each month (the following day if that Monday is a public holiday) and from 28 to 31 December.
아이 동반 (1)
Is it enjoyable for children?
The Daiku Theatre with its moving life-size robots makes a strong impression on children. Although the subject is historical, there are many dioramas and models, so it is visually engaging. A children's rate (150 yen) is also available.
전시 (1)
What is in the permanent exhibition?
Valuable materials are displayed, including photographs and everyday items of the time, instruments made by the German soldiers, and newspapers published in the camp. Dioramas and models faithfully recreate daily life then, with explanations also given in English and German.
요금 (1)
How much is admission?
Adults 400 yen and children 150 yen. A combined ticket with the adjacent Naruto City Kagawa Toyohiko Memorial Museum is also available (adults 500 yen, children 150 yen).
시설 개요 (1)
What kind of museum is it?
It is a historical museum presenting the exchange between German prisoners of war and local residents at the Bando Prisoner of War Camp, established in Oasa-cho, Naruto City, during the First World War (around 1917-1920). Known as a humane camp with few parallels anywhere in the world, the museum conveys its history.
역사 (1)
What is the connection between the Ninth Symphony and this place?
On 1 June 1918, German soldiers at the Bando Prisoner of War Camp gave the first performance in Asia of Beethoven's Ninth Symphony. Naruto City promotes itself as the Home of the Ninth in commemoration, and the German House is the facility that marks and honours this.
볼거리 (1)
What is the Daiku Theatre?
It is a theatre that recreates, using life-size robot figures, the episode in which Beethoven's Ninth Symphony was performed for the first time in Asia. A performance takes place every 30 minutes, letting you experience that moving scene.
주차장 (1)
Is there parking?
There is a car park adjoining the Daiku no Sato roadside station, which you may use. Large coaches can also park.
기타 (6)
What is the address?
55-2 Higashiyamada, Hinoki, Oasa-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture
How much is admission?
Adults 400 yen, children 150 yen (a combined ticket with the Naruto City Kagawa Toyohiko Memorial Museum is available: adults 500 yen, children 150 yen).
When is it closed?
The fourth Monday of each month (the following day if that Monday is a public holiday) and 28-31 December.
What are the opening hours?
9:30-17:00 (admission until 16:30)
How do I get there?
About 20 minutes' walk from Bando Station on the JR Kotoku Line. About 10 minutes by car from Itano IC. About 15 minutes' walk from the Naruto-nishi highway bus stop.
Is there parking?
Parking is available. Please check the official information for details.