자주 묻는 질문 목록
이 시설의 FAQ는 영어로 게재되어 있습니다. AI 채팅은 질문하신 언어로 답변합니다.
영어 답변은 시설의 일본어 정보를 기계 번역한 것입니다. 중요한 사항은 시설에 직접 확인해 주십시오.
자주 묻는 질문 목록에서도 답을 찾을 수 있습니다.
아래 답변은 시설의 공식 사이트를 참고해 AI가 작성한 것입니다. 시설 운영자의 확인은 받지 않았습니다. 2026년 8월 6일 기준 정보입니다. 요금과 시간이 바뀌었을 수 있으므로 중요한 일정은 시설에 확인해 주십시오.
오시는 길 (2)
How do I get there from Manza-Kazawaguchi Station?
About 40 minutes by bus or 35 minutes by taxi from Manza-Kazawaguchi Station on the JR Agatsuma Line. From Karuizawa Station it is about 1 hour 45 minutes by bus. Satellite navigation may not find us accurately by address, so we recommend setting it for Manza Onsen ski area.
Is there anything to watch out for in winter?
In winter Route 292 between Manza and Kusatsu is closed, so the inn can only be reached via the Manza Highway. Chains or snow tyres are essential when there is snow.
체크인 (1)
What are the check-in and check-out times?
Check-in is 14:00-20:00 and check-out is 10:00. Times may differ by plan.
반려동물 (1)
Can I bring a pet?
The official website does not state whether pets are allowed, so please contact us directly.
온천 (3)
What are the qualities of the hot spring?
We use a source known as Nigayu, the bitter water. It is an acidic sulphur-bearing spring at 75.8 degrees and pH 2.3, held to help with stomach and intestinal complaints, rheumatism, neuralgia, respiratory conditions and women's complaints. It also has the unusual quality of turning cloudy and clear by turns.
Can I bathe without staying overnight?
Day bathing is available 8:30-16:30, at 800 yen for adults and 400 yen for children. Hours may be shortened in busy periods such as holiday weekends, so please check.
What is the view from the open-air bath?
From the open-air bath with its scent of hinoki you can see Mount Motoshirane and the magnificent natural scenery of Manza. At 1,800 m it is a bath above the clouds, where you can also soak under the stars. The view is especially fine when the rhododendrons flower.
객실 (1)
How many rooms are there, and what is the capacity?
There are 30 rooms taking up to 60 guests, for a relaxed stay in quiet surroundings.
식사 (2)
What accommodation plans are there?
There is a wide range, from room-only through one night with two meals to self-catering plans. On the self-catering plan you bring all your own food and seasonings. In winter there are few places nearby to buy food, so please prepare in advance.
What about food on the self-catering plan?
On the self-catering plan you bring all your own food and seasonings. In winter the nearest shops with a full range are some distance away, so please buy in advance. Anything other than perishables can also be posted to us beforehand.
주차장 (1)
Is there parking?
You can use the car park in front of the inn (about 30 spaces) or the car park on the other side of the road. Note that in winter the inn can only be reached via the Manza Highway.
기타 (6)
What time is check-out?
10:00.
Is Wi-Fi available?
Not available.
Is there parking?
Parking is available. Please contact the property for details.
What time is check-in?
14:00.
How do I get there?
About 40 minutes by bus or 35 minutes by taxi from Manza-Kazawaguchi Station on the JR Agatsuma Line. About 1 hour 45 minutes by bus from Karuizawa Station.
What is the address?
2401 Hoshimata, Tsumagoi Village, Agatsuma District, Gunma Prefecture