湯山莊 阿讚琴南經營者尚未確認

Complimentary Wi-Fi (wireless LAN) is available in all guest rooms. Each room is also equipped with Bluetooth audio so you can connect to the TV and enjoy your favorite music.

By public transport, take the Kotohira-Sanuki bus (bound for Miyako) from JR Kotohira Station on the Dosan Line for approximately 35 minutes, and get off at Katsukawa Bridge bus stop (in front of the hotel), then walk about 1 minute. By car, it is approximately 15 minutes from Mima IC on the Tokushima Expressway and approximately 30 minutes from Takamatsu Airport. A shuttle service via our sister hotel 'Kotohira Kawadan' (approximately 40 minutes) is also available.

We have the Forest Healing Spa 'Manaspa'. Operating hours are 13:30–23:00 and reservations must be made by the day before (spa closed on certain days). It is a healing space where you can experience the power of nature throughout your body.

In winter, the mountain location means roads may be icy. We strongly recommend preparing tire chains or studless tires. If using public transportation, check bus service status in advance.

Standard check-in is 15:00 (latest 20:00) and check-out is 11:00. Times may vary depending on your booking plan, so please confirm the details of your plan.

Four of our Satoyama Hüttes are dog-friendly rooms. Up to 2 dogs per room are welcome. The first dog's accommodation fee is included in the room rate. A second dog requires an additional charge of ¥2,200 (including tax) per night. Proof of rabies vaccination and at least 5-in-1 combined vaccination (within the past year) must be submitted at the time of booking, and you must agree to our usage terms. Dogs are not permitted in other facilities (restaurant, spa, etc.) outside the dog-friendly rooms.

All guest rooms are non-smoking. If you wish to smoke, you may use the TOBACCO lounge on the first floor or your room's terrace.

We offer two types of accommodation: main building rooms (rooms with open-air onsen bath, moderate Japanese-style rooms, and moderate twin rooms) and Satoyama Hüttes (9 rooms total) with spacious wood decks that take advantage of the mountain slope. Four of the Satoyama Hüttes are dog-friendly rooms.

All guest rooms are equipped with Wi-Fi, a complimentary Nespresso machine, LCD TV, Bluetooth-enabled audio, and a refrigerator. Moderate rooms in the main building also include beverages from Kagawa and Tokushima (some items are charged separately). Shared amenities include towels, bath towels, and yukata.

We accept cash and major credit cards (VISA, JCB, American Express, Diners Club, and Master Card). Some plans may be limited to cash payment only. Please check the details of your booking plan.

We use natural hot spring water from our private source 'Miyai Onsen'. Our riverside bath 'Seseragi' is nestled in the forest, where you can relax while enjoying the sound of waterfalls and bird songs. Some main building rooms also feature open-air onsen baths.

We offer a full range of activities unique to the satoyama (rural mountain village) setting, including gorge kayaking, golf, hiking, trekking, mountain climbing, and skiing, as well as a flower park. The hotel also has bicycle rentals available. In the evening, you can enjoy stargazing in Mannoucho town, which is the namesake of the asteroid 'Mannoucho'.

Meals are served at the main dining 'Kokugu'. We offer rustic satoyama cuisine made with Shikoku ingredients, primarily from Kagawa and Tokushima prefectures, including Olive beef, Sanuki Cochin chicken, Awa Odori chicken, game, and vegetables from local farmers. You can dine at your leisure in table seating or traditional tatami seating.

Free parking is available. Due to the mountain location, road surfaces may freeze in winter. Please prepare tire chains or snow tires before your visit.

15:00.

11:00.

Wi-Fi is available. Please contact the property for where it can be used and whether there is a charge.

Yes, parking is available. For details, please contact the facility.

1 Katsuura, Manno Town, Nakatado District, Kagawa Prefecture

From Kotohira Station on the JR Tokushoku Line, take the Kotosanbus for approximately 35 minutes and get off at Katsukawabashi (in front of the hotel), then walk about 1 minute. By car: approximately 15 minutes from Mima IC on the Tokushima Expressway heading towards Sakaide. Approximately 30 minutes from Takamatsu Airport by car.