자주 묻는 질문 목록

이 시설의 FAQ는 일본어로 게재되어 있습니다. AI 채팅은 질문하신 언어로 답변합니다.

자주 묻는 질문 목록에서도 답을 찾을 수 있습니다.

아래 답변은 시설의 공식 사이트를 참고해 AI가 작성한 것입니다. 시설 운영자의 확인은 받지 않았습니다. 2026년 10월 7일 기준 정보입니다. 요금과 시간이 바뀌었을 수 있으므로 중요한 일정은 시설에 확인해 주십시오.

오시는 길·송영 (1)

秋田駅からのアクセスを教えてください

JR秋田駅より車で約10〜15分、路線バスで約20分です。秋田市の中心部から比較的アクセスしやすい立地です。

기타 서비스 (1)

記念日や特別なシーンにも利用できますか?

ご夫婦・ご家族の旅行や記念日など、さまざまなシーンでご利用いただいています。特別なプランのご要望はお電話(018-833-7171)にてご相談ください。

체크인·체크아웃 (1)

チェックインとチェックアウトの時間を教えてください

標準チェックインは15:00、チェックアウトは10:00です。詳細はご予約プランをご確認ください。

어린이·가족 (1)

子ども連れで宿泊できますか?

家族旅行でのご宿泊を歓迎しています。公式サイトでは「家族旅行におすすめ」と案内されています。子ども向けプランはお問い合わせください。

객실 (1)

客室の種類を教えてください

和室・洋室など複数のタイプをご用意しています。公式サイトまたはお電話にて最新のお部屋情報をご確認ください。

시설·분위기 (1)

政府登録国際観光旅館とはどのような施設ですか?

観光旅館業法に基づき国が登録した旅館で、施設・サービスの質が一定基準を満たしていることが認められた宿泊施設です。外国人旅行者の受け入れにも対応しています。

당일 입욕 (1)

日帰り温泉も楽しめますか?

隣接する「日帰り温泉deco」でご利用いただけます。元湯の源泉から引いた露天・滝湯など6種の浴槽とサウナが揃っています。

온천·목욕 (1)

温泉の泉質を教えてください

百余年の歴史を持つ「秋田温泉元湯」から引いた天然温泉です。塩分を含むとろりとした感触が特徴で、肌への効能が高いとされています。露天風呂・滝湯を含む6種類の浴槽とサウナを完備しています。

식사 (1)

食事はどのような内容ですか?

秋田牛・ふぐなどの高級食材や、きりたんぽ・いぶりがっこなどの秋田郷土料理を取り入れた季節の会席膳をご提供しています。

주차장 (1)

駐車場はありますか?

駐車場をご用意しています。詳細はフロント(TEL: 018-833-7171)にお問い合わせください。

기타 (6)

Wi-Fiは利用できますか?

Wi-Fiをご利用いただけます。利用できる場所や料金は施設までお問い合わせください。

チェックアウト時間は何時ですか?

10:00 です。

チェックイン時間は何時ですか?

15:00 です。

アクセス方法を教えてください

JR秋田駅より車で約10〜15分、路線バスで約20分

住所はどこですか?

秋田県秋田市添川字境内川原142-1

駐車場はありますか?

ご利用いただけます。詳細は施設までお問い合わせください。