자주 묻는 질문 목록

이 시설의 FAQ는 영어로 게재되어 있습니다. AI 채팅은 질문하신 언어로 답변합니다.

영어 답변은 시설의 일본어 정보를 기계 번역한 것입니다. 중요한 사항은 시설에 직접 확인해 주십시오.

자주 묻는 질문 목록에서도 답을 찾을 수 있습니다.

아래 답변은 시설의 공식 사이트를 참고해 AI가 작성한 것입니다. 시설 운영자의 확인은 받지 않았습니다. 2026년 7월 30일 기준 정보입니다. 요금과 시간이 바뀌었을 수 있으므로 중요한 일정은 시설에 확인해 주십시오.

액티비티 (1)

Can I stay during the ski season?

Akakura Kanko Resort ski area adjoins the hotel, making it an ideal base for skiing and snowboarding, with the slopes within walking distance.

シーズン (1)

Is it enjoyable in summer?

As a highland resort at 1,000 m it is popular as a cool retreat in summer, with the Akakura golf course and hiking in the nature of Myoko Kogen.

체크인·체크아웃 (1)

What are the check-in and check-out times?

Check-in is 15:00 and check-out is 10:00. Times may differ depending on the plan.

객실 (1)

Are there rooms with an open-air bath?

The Premium wing has rooms with their own open-air hot spring bath fed continuously from the source. There is a wide choice of room types, including the SPA & SUITE wing.

요금 (1)

Is there a bathing tax?

A bathing tax of 150 yen per adult is charged separately, payable on site.

온천 (1)

What are the qualities of the hot spring?

It is natural water with the scent of sulphur, rising naturally partway up Mount Myoko and used continuously from the source. You can enjoy it in the indoor baths, the open-air baths and the rooms with their own open-air bath in the Premium wing.

송영 (1)

Is there a shuttle from Myoko-Kogen Station?

A free shuttle bus runs from Myoko-Kogen Station (booking required). Please see the official website for times and how to book.

식사 (1)

What is the food like?

There are three restaurants: the traditional French main dining room Sorbier, the Japanese restaurant Shunsai Dining Shirakaba, and the atmospheric Aqua Dining, offering enough variety for a stay of several nights.

관내 시설 (1)

Is there a bar?

There is an atmospheric bar surrounded by the water basin of the aqua terrace, serving original cocktails and cocktails made with our own mint. It is open 20:00-22:30 (last orders).

주차장 (1)

Is there parking?

There is parking for hotel guests. In winter we recommend four-wheel drive with studless tyres; front-wheel-drive vehicles must carry metal chains.

기타 (6)

Is Wi-Fi available?

Wi-Fi is available. Please contact the property for details on where it can be used and any charges.

How do I get there?

A free shuttle bus runs from Myoko-Kogen Station on the Shinano Railway and Echigo Tokimeki Railway (booking required). About 10 minutes from Myoko-Kogen IC on the Joshin-etsu Expressway, towards Akakura Onsen.

What time is check-in?

15:00.

What time is check-out?

10:00.

Is there parking?

Parking is available. Please contact the property for details.

What is the address?

490 Akakura, Myoko City, Niigata Prefecture