자주 묻는 질문 목록
이 시설의 FAQ는 영어로 게재되어 있습니다. AI 채팅은 질문하신 언어로 답변합니다.
영어 답변은 시설의 일본어 정보를 기계 번역한 것입니다. 중요한 사항은 시설에 직접 확인해 주십시오.
자주 묻는 질문 목록에서도 답을 찾을 수 있습니다.
아래 답변은 시설의 공식 사이트를 참고해 AI가 작성한 것입니다. 시설 운영자의 확인은 받지 않았습니다. 2026년 6월 7일 기준 정보입니다. 요금과 시간이 바뀌었을 수 있으므로 중요한 일정은 시설에 확인해 주십시오.
오시는 길·송영 (1)
How do I get here by train or public transport?
We offer a free shuttle service from Tomari Station on the Ainokaze Toyama Railway (advance reservation required). Please check details when making your reservation or on our official website.
체크인·체크아웃 (1)
What are the check-in and check-out times?
Standard check-in is 15:00 (some plans allow extension until 21:00), and check-out is 10:00. Times may vary depending on your plan.
반려동물 (1)
Can I bring a pet when staying?
Please contact the facility directly in advance regarding pet accommodation.
주변 관광 (1)
As a secluded inn, what is there to do in the surrounding area?
We are surrounded by mountains and a river in a quiet natural setting. You can enjoy outdoor activities such as stream fishing and hiking. Nearby is a fishing port on the Sea of Japan where you can enjoy fresh seafood.
아이 동반 (1)
Can families with children stay here?
Families with children are welcome. Our hot spring is also known as "Kodakara no Yu" (the spring of children), and we welcome family visits. Please contact us for details.
계절·날씨 (1)
Are there any points to note when visiting in winter?
As we are a secluded single inn in the mountains, heavy snow is expected in winter. If driving, we recommend fitted winter tyres or tyre chains. Please make use of our shuttle service.
旅館の歴史 (1)
What is the history of Ogawa Hot Spring?
Ogawa Hot Spring was opened in 1617 (the 3rd year of Genwa) and has over 400 years of history. It has been loved as the 'spring for fertility' and 'spring for recuperation,' and continues to flow steadily to this day. As a single inn near the Niigata Prefecture border nestled in the quiet of a mountain village, it has long been cherished by many guests seeking hot spring therapy.
온천 (2)
What are the 'five hot spring baths'?
Our facility offers 5 distinctive baths with different atmospheres for you to enjoy. We have outdoor baths, indoor baths, large communal baths, and more. For details, please contact our front desk or visit our official website.
What is the water quality of the hot spring?
It is a sodium bicarbonate spring—very soft and gentle on the skin. The water warms you thoroughly from deep within your body and is said to be effective for neuralgia, muscle pain, fatigue recovery, and cold sensitivity. You can enjoy 100% natural hot spring water straight from the source.
湯治 (1)
Can I do a longer therapeutic stay?
We offer room-only plans and a "mini fasting hot spring therapy" plan focused on bathing. You can enjoy a leisurely recuperative stay in our soft, sodium bicarbonate-rich hot water. Extended stays are welcome.
식사 (1)
What kind of meals are served?
We serve dishes made with mountain vegetables and fresh seafood from the nearby Sea of Japan fishing port. We offer a variety of seasonal dishes throughout the year, including wild vegetables and mushrooms, grilled iwana (char) from the clear stream, and other delicacies.
주차장 (1)
Is there a car park?
We provide a free car park. In winter there is heavy snow, so we recommend fitted winter tyres or chains.
기타 (6)
What is the check-out time?
10:00.
What is the check-in time?
15:00.
How do I get here?
The nearest station is Tomari Station on the Ainokaze Toyama Railway (shuttle service available—advance reservation required). Approximately 30 minutes by car from Asahi IC on the Hokuriku Expressway.
Is Wi-Fi available?
We do not provide Wi-Fi.
What is the address?
2456 Nanbo, Asahi Town, Shimonikawa District, Toyama Prefecture
Is there a car park?
Yes, we have one. Please contact the facility for details.