常见问题一览

该设施的 FAQ 以英文发布。AI 聊天会用您提问的语言回答。

英文回答是根据设施的日文信息机器翻译而成。重要事项请直接向设施确认。

也可以从常见问题一览中查找答案。

以下回答由 AI 参考设施官方网站撰写,尚未经设施经营者确认。此为 2026年8月5日 时的信息。费用与时间可能已有变动,重要行程请向设施确认。

体验活动 (1)

What activities are there nearby?

There is something in every season: skiing (several slopes nearby), snowshoeing, lure fishing, cycling, smelt fishing and climbing Mount Bandai.

入住 (1)

What are the check-in and check-out times?

Check-in is 15:00-18:00 and check-out is 12:00.

方案 (1)

What does all-inclusive cover?

The room rate includes meals (dinner and breakfast) and all drinks, alcohol included. You are free to enjoy a wide range in the hotel, including sparkling wine, local sake and soft drinks.

宠物 (1)

Can I stay with a pet?

The Aalto Lodge annex accepts pets (please see the official website for details). The main building does not.

周边观光 (1)

How far is it to the Goshikinuma ponds?

The entrance to the Goshikinuma pond group is close by, making the hotel an ideal base for a walk there.

吸烟 (1)

Can I smoke?

Please use the smoking area on the outside staircase. The rooms are non-smoking.

客房 (1)

How many rooms are there, and what types?

There are 17 rooms in all: 12 in the main building and 4 in the annex (Aalto Lodge). All 17 are different in design, with different views of the forest, the ponds and Mount Bandai.

温泉 (1)

What is the hot spring like?

The water comes from the Benten no Yu source on the grounds (50 degrees, flowing at 101 litres per minute) and is used without recirculation. There are two bathing areas of different character, in the main building and the annex, both with sulphur water.

接送 (1)

Is there a shuttle from Inawashiro Station?

There is a free shuttle bus from Inawashiro Station (departing 14:45, booking required). The return service leaves the hotel at 11:45. Please see the official website for details and booking.

餐食 (1)

What is the food like?

Both dinner and breakfast are courses made by the chef using carefully chosen local ingredients. Japanese techniques are worked in so the dishes can be eaten with chopsticks. Enjoy them with Fukushima sake and sparkling wine.

停车场 (1)

Is there parking?

There is a large free car park in front of the hotel.

其他 (6)

Is Wi-Fi available?

Wi-Fi is available. Please contact the property for details on where it can be used and any charges.

How do I get there?

A free shuttle bus runs from JR Inawashiro Station (departing 14:45, booking required). About 25 minutes from Inawashiro-Bandaikogen IC on the Banetsu Expressway via Routes 115 and 459.

What time is check-in?

15:00.

What time is check-out?

12:00.

Is there parking?

Parking is available. Please contact the property for details.

What is the address?

1073-153 Ofudaira, Hibara, Kitashiobara Village, Yama District, Fukushima Prefecture